Notre proposition s'articule autour de trois grands principes :
- l'augmentation de la capacité de l'établissement à travers une plus grande fluidité ;
- respecter l'écriture architecturale du bâtiment;
- inscrire les extensions dans les préoccupations actuelles de haute qualité environnementale.